| 1. | This is an historic day in parliament.
c'est un jour historique pour le parlement. |
| 2. | This is an historic day for europe.
c'est un jour historique pour l'europe. |
| 3. | That money has to be paid for sometime.
cet argent doit être payé un jour. |
| 4. | The fuel will run out one day.
le combustible sera un jour épuisé. |
| 5. | One day we will have to go further.
il faudra un jour aller plus loin. |
| 6. | Will this ever be put into the recommendation?
sera-t-elle un jour intégrée dans la recommandation ? |
| 7. | A day , a week , a month?
un jour , une semaine , un mois? |
| 8. | Some day we will realise this.
un jour , nous nous en rendrons compte. |
| 9. | Today , however , is a joyous occasion.
mais aujourd' hui est un jour d' allégresse. |
| 10. | One day , three days , three weeks?
un jour , trois jours , trois semaines? |
